WHAT DOES CLARICE WHISPHER IN YOUR EAR?

Artist and Professor of Literature and Creative Writing at Cégep de Saint-Jean-sur-Richelieu reading the short-story “É para lá que eu vou” (“C´est là que je vais”) from the collection Onde estivestes de noite (Où étiez-vous pendant la nuit), in French.

Professor of Portuguese Studies at the Universitat de Barcelona reading his translation of the short-story “Ruído de passos” (“The Sound of Footsteps”) from A via crucis do corpo [The Via Crucis of the Body], in Catalan.

Dancer and choreographer reading excerpts from the short-story “Felicidade clandestina” (“Felicidad clandestina”), in Spanish.

Legal Scholar and Assistant Professor of Anthropology at Princeton University reading excerpts from Água Viva, in English.

Professor of Literature at the Universidade Simón Bolívar reading excerpts from her essay “Una vida que no cesa de inscribirse como exceso entre la letra y el cuerpo de la autora o lo que hace excepción en el ‘caso’ de Clarice Lispector”, in Spanish.